制作人Producer：IRiS七叶

制作统筹Prodction Coordinator ：IRiS七叶

制作监制Production supervision：Bai

作词Lyrics、/作曲 / 古幻语编写：IRiS七叶

Composer/fantasys Arrangement ：IRiS七叶

文案与歌词翻译translation：霜细冰

编曲Arrangement：Bai

演唱Vocal：IRiS七叶

和声编写Chorus Arrangement：罗其鹏

和声演唱Background Vocals：吸引力演唱组

人声录音师Vocal Recording Engineer：梁梓逸@叁头象音乐 / Mao@触耳音乐工作室

混音&母带制作Mixing&Mastering Engineer：Bai

人声编辑Vocal Editing：辰琦

曲绘illustration：傲娇

视觉设计 Visual Design：暮雪琉

出品：境·界

Khaas-byneyh, Ourosaii’-deisk-bow kumkuidley

银叶隐隐 倾泻日光

Laowleway, yiaorao-weyso-chefo Hoow-toby

银冰莹莹 湖中倒影自何方

Kyanbe-Veystao iu’jeu-Saii’lou gi’ive-mai iav’low-hou’biudin

若无法忘记……梧桐叶金冠铭刻染血剑痕梧桐叶金冠铭刻染血剑痕

Xiuwhang-leysga veydaw Howdiurey-c-la’iufey

荆棘匕首将飘摇玫瑰折断

Hah iu-c-deihlaaw Whang-truetree

遗迹中沉默停滞的时间

Ga’bysees’lao Kyanby-play Howdi-sailow Zawgaii’beii

用幼嫩新芽上的冰晶，将旧日血与火埋葬

Hah vy-daobeyro-hangsegey Labey-c-lawtow Kaumpinfey’ry laiy-the way

这无人知晓的诗篇 永刻我心 如永恒之叶脉与年轮

Kyanbe-Veystao iu’jeu-Saii’lou gi’ive-mai iav’low-hou’biudin

若无法忘记……梧桐叶金冠铭刻染血剑痕梧桐叶金冠铭刻染血剑痕

Xiuwhang-leysga veydaw Howdiurey-c-la’iufey

荆棘匕首将飘摇玫瑰折断

Yaiiya-Hayy Hayy-yaHay Zyth-saii-pow’tey

春已至……

Areysaa-reys-gaidin Posaibydow Kaah-iuda-EEdai

虚幻如花蕾枯萎，那是无法绽放的未来

Kaiiqi Ki-iumay-c da-seeli-naw sa’iula’yiwaii

回忆如泉水涌现，那是无法传达的悲惋

Hana-day-iigaki Mosgey Taobys deikowley Yingmyi-bao’iutey-langtosee

生命如草芥飘散，那是无法逆转的遗憾

Hah iu-c-deihlaaw Whang-truetree

遗迹中沉默停滞的时间

Ga’bysees’lao Kyanby-play Howdi-sailow Zawgaii’beii

用幼嫩新芽上的冰晶，将旧日血与火埋葬

Hah vy-daobeyro-hangsegey Labey-c-lawtow Kaumpinfey’ry laiy-the way

这无人知晓的诗篇 永刻我心 如永恒之叶脉与年轮