叶倩文是休息了一段长日子，然后复工的歌手。 叶倩文最后推出的一张唱片，已是1998年的《系我心弦》，当时还将《铁达尼号》的主题曲改编成中文版，但该唱片已不复她在20世纪80年代时的辉煌。 她一直以来都是华纳唱片的歌手，早年歌路有很强的欧美风格，但走红的富小调味的《晚风》和拿最多奖项的《祝福》则充满台湾流行曲味道。 后期的叶倩文则改编了很多外国歌，麦当娜、珍妮.杰克逊的歌都曾被她翻唱过广东版。